La Diócesis de Brooklyn puede comenzar a reabrir iglesias para la oración personal el 26 de mayo

PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA: 22 de mayo de 2020

 

CONTACTOS EN LOS MEDIOS:

Adriana Rodriguez
718-517-3143
arodriguez@desalesmedia.org

John Quaglione 
718-517-3112
jquaglione@desalesmedia.org

La Diócesis de Brooklyn puede comenzar a reabrir iglesias para la oración personal el 26 de mayo

Los funerales, bautizos y bodas pueden comenzar respetando las medidas de seguridad

 

Mons. Nicholas DiMarzio, obispo de Brooklyn, se complace en anunciar que las iglesias de la Diócesis de Brooklyn pueden reabrir para la oración privada y la devoción a partir del martes 26 de mayo. Será obligatorio el uso de mascarillas para todos los que entren a una iglesia. También pueden comenzar los funerales y las celebraciones de bautizos y bodas con límite de asistentes.

 

“Han sido unos meses difíciles para los católicos de Brooklyn y Queens. Sabemos que muchos fieles han estado esperando ansiosamente el día de reapertura de nuestras iglesias. Si bien todavía no podemos celebrar la misa, es un paso significativo que ya podamos entrar para orar. Espero que esto brinde a muchos de nuestros fieles un gran consuelo durante este momento difícil”, dijo el obispo DiMarzio. La misa continuará siendo transmitida online y por el canal de cable diocesano, NET-TV.

 

Más allá del requisito de usar mascarillas, la Diócesis insta a los fieles que sientan algún tipo de malestar o enfermedad, a que no venga a rezar a la iglesia. La entrada a la iglesia estará limitada a diez personas, según las directrices del Estado de Nueva York, y todos los que ingresen a la iglesia deben mantener la regulación de distancia social de seis pies (1,82 metros) en todo momento. Los funerales, bautizos y bodas también se limitarán a diez personas, y todos los asistentes deberán usar una mascarillas.

 

Además, se les pide a los fieles que consulten los horarios en que cada parroquia en particular estará abierta para la oración. Los acomodadores y/o voluntarios estarán presentes para ayudar a mantener el distanciamiento social.

 

Las iglesias de la Diócesis de Brooklyn han permanecido cerradas desde el 20 de marzo debido a la pandemia del Coronavirus. La reapertura de las iglesias es la Fase 1 dentro de un plan de múltiples fases que finalmente conducirá a la reanudación de la Misa, cuando ya no existan los requisitos gubernamentales que limitan a 10 el número de asistentes en una celebración. La dispensa de la obligación de asistir a la misa dominical sigue vigente hasta nuevo aviso.

 

El Comité Diocesano para la Reapertura de las Iglesias está dirigido por Joseph Esposito, ex comisionado de gestión de emergencias de la Ciudad de Nueva York, quien aporta 45 años de experiencia en el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, incluida su función como Jefe de Departamento.

 

“Estamos consultando con profesionales médicos y de la salud para garantizar la seguridad de todos los sacerdotes y feligreses que ingresan a las iglesias de Brooklyn y Queens. En mis casi 50 años de servicio a la ciudad, este es uno de los problemas más difíciles que he tenido que enfrentar. Los riesgos son grandes, por eso tenemos que hacer las cosas bien la primera vez”, dijo el comisionado Esposito.

 

“Durante el proceso de reapertura de nuestras iglesias, debemos entender que no podremos retomar la vida de la iglesia tal y como la disfrutábamos antes. Habrá una serie de cambios diseñados para mantener a todos sanos y seguros durante la oración y la adoración. Estoy seguro de que responderemos, como pueblo fiel de Dios, a los desafíos que se nos presentan”, dijo Mons. DiMarzio.

 

# # #  

El padre Jorge Ortiz-Garay emprende viaje de regreso a casa para su eterno reposo

FOR IMMEDIATE RELEASE: May 3, 2020

MEDIA CONTACTS:

Adriana Rodriguez
718-517-3143
arodriguez@desalesmedia.org

John Quaglione 
718-517-3112
jquaglione@desalesmedia.org

El padre Jorge Ortiz-Garay emprende viaje de regreso a casa para su eterno reposo

 

El ataúd con los restos mortales del padre Jorge Ortiz-Garay, quien se cree que fue el primer sacerdote católico víctima del coronavirus en los Estados Unidos, está siendo trasladado en un vuelo de Delta Airlines con destino a México. La mañana del domingo, a primera hora, el coche fúnebre que transportara el cadáver del padre Jorge partió de la Funeraria Scotto, en Brooklyn, rumbo al aeropuerto internacional John F. Kennedy. Su cuerpo llegará a la Ciudad de México el lunes por la tarde, después de hacer una escala en Atlanta.

 

El padre Jorge, de 49 años, era el párroco de la Iglesia Santa Brígida, en el barrio de Bushwick, en Brooklyn, cuando murió el viernes 27 de marzo de 2020. Desde el año 2009 había estado sirviendo en la Diócesis, primero en la Concatedral de San José, en Prospect Heights, y luego en Santa Brígida. El padre Jorge fue ordenado sacerdote en la Arquidiócesis de Newark, como miembro del Camino Neocatecumenal el 29 de mayo de 2004.

 

“Hoy es domingo del Buen Pastor, y enviamos a su casa en México a un buen pastor, a un hijo de Nuestra Señora de Guadalupe”, dijo Mons. Kieran Harrington, Vicario de Comunicaciones de la Diócesis de Brooklyn. Mons. Harrington le dio la bendición final al padre Jorge antes de que se cerrara el coche fúnebre.

 

La Diócesis de Brooklyn agradece al Senador de los Estados Unidos Charles Schumer y su equipo, al Gobernador Andrew Cuomo y su equipo, así como a los miembros de la administración del Alcalde Bill DeBlasio, el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, las Autoridades Portuarias de Nueva York y New Jersey, y sus Departamentos de Policía, por toda la ayuda para que sea posible trasladar el cuerpo del padre Jorge a su México natal. Los arreglos fueron gestionados por John Heyer, Director de la Funeraria Scotto, y la logística del transporte fue gestionada por Vincent LeVien, Director de relaciones exteriores de DeSales Media Group y del Grupo operativo de emergencia (Emergency Task Force) de la Diócesis de Brooklyn.

 

“Oramos por el descanso de su alma y por el consuelo de su familia, amigos y todos aquellos a quienes sirvió en la Diócesis de Brooklyn. Que descanse en la paz de Cristo, el Señor resucitado”, concluyó Monseñor Harrington.

 

Más adelante, en la Diócesis de Brooklyn se celebrará una misa conmemorativa en honor del padre Jorge Ortiz-Garay.

 

Fotos adjuntas: Cortesía de Rob Rich.

 

# # #

Papa Francisco nombra al Padre Kevin Sweeney, Sacerdote de la Diócesis de Brooklyn, Obispo de Paterson, New Jersey

PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA: 15 de abril de 2020

 

CONTACTOS EN LOS MEDIOS:

 

Adriana Rodriguez

718-517-3143

arodriguez@desalesmedia.org

 

John Quaglione

718-517-3112

jquaglione@desalesmedia.org

 

Papa Francisco nombra al Padre Kevin Sweeney, Sacerdote de la Diócesis de Brooklyn,

Obispo de Paterson, New Jersey

 

Brooklyn, Nueva York (15 de abril de 2020) — El papa Francisco anunció hoy el nombramiento del padre Kevin Sweeney, párroco de la Iglesia Católica de St. Michael, en Sunset Park, como octavo obispo de la Diócesis Católica de Paterson, en Nueva Jersey. El nuevo obispo sucederá a Mons. Arthur Serratelli, cuya renuncia fue aceptada hoy por el Santo Padre. Se espera que el obispo electo Sweeney, de 50 años, comience su ministerio en la Diócesis de Paterson a finales del año en curso.

 

“Felicito al obispo elegido, el padre Kevin Sweeney, por el nombramiento del Santo Padre para servir a los católicos de la Diócesis de Paterson”, declaró Mons. Nicholas DiMarzio, obispo de Brooklyn. “No podría imaginar una mejor elección. El obispo elegido ha servido a la Diócesis de Brooklyn durante 22 años y es un excelente ejemplo de sacerdote. Sé que es un hombre de oración y un apasionado promotor de las vocaciones a la vida sacerdotal”.

 

El obispo recién nombrado, Sweeney, originario de Queens, New York, nació el 10 de enero de 1970, hijo de James Sweeney y Agnes (de soltera Blewitt) Sweeney. Tiene una hermana, Marie Shanahan, un cuñado Kevin, un hermano, Brendan, una cuñada Tara y cinco sobrinas y sobrinos. El nuevo obispo se formó en la parroquia de St. Luke, en Whitestone.

 

Entre 1984 y 1988, asistió a la escuela Cathedral Prep y fue jugador estrella en el equipo de béisbol del colegio seminario, sobresaliendo como jugador de cuadro, jardinero y lanzador. Aunque nunca logró materializar su sueño de jugar béisbol profesional, fue incluido en el Salón de la Fama de la escuela en 2013.

 

Después de graduarse de la escuela secundaria, el obispo Sweeney ingresó a la Casa de Formación del Seminario de la Catedral, en Douglaston, y estudió en la Universidad de St. John, donde obtuvo una Licenciatura en Filosofía en 1992. Luego entró al Seminario de la Inmaculada Concepción en Huntington y fue galardonado con una Maestría en Divinidad (Master of Divinity) en Teología. Mientras estudiaba en el Seminario en Huntington, el obispo Sweeney hizo un año pastoral en St. Agatha, en Brooklyn.

 

El 28 de junio de 1997, Mons. Thomas Daily lo ordenó sacerdote de la Diócesis de Brooklyn. Su primer destino fue como vicario parroquial de St. Nicholas of Tolentine en Jamaica, de 1997 a 2003, y luego en Our Lady of Sorrows, en Corona, de 2003 a 2004.

 

En 2004, Mons. DiMarzio lo nombró Director de Vocaciones de la Diócesis de Brooklyn, un puesto que ocupó hasta al año 2010. Durante este tiempo, también se desempeñó como primer Director de la Casa de Discernimiento (san) papa Juan Pablo II.

 

En enero de 2010, el obispo electo Sweeney fue nombrado para su asignación actual, como párroco de la iglesia de St. Michael, en Sunset Park, Brooklyn. El nuevo obispo habla español con fluidez, tras haber estudiado el idioma en programas intensivos en República Dominicana y Costa Rica.

 

“Este es un día memorable para la Diócesis de Brooklyn pues el Santo Padre ha elegido a uno de nuestros sacerdotes para ser obispo de una de las diócesis del área tri-estatal”, expresó Mons. DiMarzio.

 

El nuevo obispo Sweeney estará disponible para una conferencia de prensa remota, vía Zoom, a las 10:30 a.m. Solo se admitirán aquellos cuyo nombre esté claramente indicado en su identificación de Zoom y el medio de prensa al que están afiliados.

 

Fotos adjuntas.

Video de Mons. Serratelli y el obispo elegido Sweeney durante el anuncio del nombramiento: https://vimeo.com/407833935

 

###

 

Foto formal con clériman: Cortesía de DeSales Media Group

Padre Kevin Sweeney durante una ordenación: Cortesía de The Tablet

Padre Kevin Sweeney con la chaqueta de los New York Yankees: Cortesía de The Tablet